Search
  • Hannah Bonner

Day 15 of 40


Day 15 of 40 (Español abajo) As we close the first temptation, let’s reflect on the meaning of physical hardships. Just like Jesus was tempted with hunger and thirst, immigrants face hunger, thirst, injuries and at some times death when crossing the desert. Our next chapter will revolve around the second temptation as stated in Mathew 4:5-7 “Then the devil took him to the holy city and had him stand on the highest point of the temple. If you are the Son of God,” he said, “throw yourself down. For it is written: He will command his angels concerning you,and they will lift you up in their hands,so that you will not strike your foot against a stone.” Jesus answered him, “It is also written: ‘Do not put the Lord your God to the test.” The immigrant obstacle does not end in the city but merely shifts shapes. Themes we will cover range from work organizations do to uplift the community, stories of impacted folx and the meaning of allyship.

Día 15 de 40 Al cerrar la primera tentación, reflexionemos sobre el significado de las dificultades físicas. Así como Jesús fue tentado con hambre y sed, los inmigrantes enfrentan hambre, sed, heridas y en ocasiones la muerte al cruzar el desierto. Nuestro próximo capítulo girará en torno a la segunda tentación afirmada en Mateo 4: 5-7 "Entonces el diablo lo llevó a la ciudad santa y lo hizo pararse en el punto más alto del templo. Si eres el Hijo de Dios," dijo, "tírate." Porque escrito está: mandará a sus ángeles acerca de ti, y ellos te levantarán en sus manos, para que no tropieces con una piedra. Jesús le respondió: "También está escrito: 'No pongas el Señor tu Dios a prueba." El obstáculo de los inmigrantes no termina en la ciudad, sino que simplemente cambia de forma. Los temas que abarcaremos serán desde organizaciones laborales para elevar a la comunidad, historias de personas directamente afectada y el significado de ser un aliado.